“通过文化融合、本土翻拍的方式,中国故事和中式情感也书写了更多可能性。”韩志杰称。据悉,WeTV目前其已经制作了56部海外本土化视听作品,通过海外本地自制内容扩大平台影响力,吸引更多用户到平台,把这些海外本土用户转化成看中国的节目和中国故事。
如何能“有效出海”?据了解,在海外传播的内容构成上,一方面,腾讯视频自2016年起便将诸多国内优质内容发行到海外渠道,包括剧集、综艺、动漫和网大等多个品类,电视剧《漫长的季节》《三体》、综艺节目《心动的信号》《五十公里桃花坞》、纪录片《风味人间》系列《风味原产地》系列、动漫《斗罗大陆》等先后成功“出海”,多个国内IP输出到国外,在一定程度上提升了中国视听内容海外影响力。
4369:com-www:4369:com针对网络视听平台如何拓展国际市场、网络视听作品如何“有效出海”,2019年在海外落地的WeTV的一路走来当日被看作中国长视频出海发展的缩影。WeTV是首个以华语内容为主,通过本地化服务深耕海外非华人市场的视频流媒体平台,据介绍,在政策支持和发展需求双重驱动下,WeTV出海布局初见成效:海外APP总下载量超2亿;在东南亚市场的OTT平台中,用户时长消费占比第2;截止2023年年底,订阅服务收入较22年增长了约40%,其中泰国的订阅收入增长了62%。已成为东南亚地区最具影响力流媒体平台之一。
而进一步分析海量中国视听内容出海后的市场反馈,腾讯在线视频副总裁韩志杰表示,“全球兼容的情感故事模式、美好向上的情感内核表达,更易引起海外观众的情感共鸣。”
此外,正在海外热播的《创造营亚洲》也开创了新的出海模式。在这档“中国IP+泰国本土制作”的青春歌舞类真人秀竞演综艺中,来自中国、泰国、日本、韩国、印度尼西亚等10个国家的70位年轻人尝试用自己的理解和舞台表达方式,传递对音乐的热情、对不同文化的感悟和思考。以情感共鸣与认同为基础,节目在海外受到了极大的关注,其首次实现了国内综艺节目模式的出海,播放量和招商收入也均创整个泰国市场所有综艺节目之最。
其中,中国IP走出去在泰国翻拍的《致我们暖暖的小时光》《狐狸的夏天》等剧获得成功,印尼本土IP制作的剧集《断了线的风筝》上线后更是带动WeTV印尼地区的DAU提升300%、带动WeTV在印尼应用商店下载量冲至第一并带动新增付费用户近百万,成为当之无愧的本土化爆款。
376.94MB
查看481.18MB
查看23.6MB
查看783.79MB
查看
网友评论更多
26德阳s
让每滴水发挥最大价值!三北工程攻坚战这样拧紧“水龙头”→🎪🎫
2024-05-17 07:22:55 推荐
187****7904 回复 184****3913:美联储决议“搅动”大宗市场,基本金属再现“黑马”品种🎬来自南充
187****7115 回复 184****2465:中国气象局发布大地磁暴预警!卫星导航定位误差将增大🎭来自广安
157****9572:按最下面的历史版本🎮🎯来自遂宁
47内江134
“俄罗斯空袭乌克兰基辅”,传出巨大爆炸声🎰🎱
2024-05-17 09:15:29 推荐
永久VIP:直升机出行的时代,真的来了吗?🎲来自乐山
158****4320:#春分立蛋大挑战# 🎳来自自贡
158****2638 回复 666🎴:小林制药召回约30万份产品🎵来自泸州
64宜宾dd
李稻葵:一线城市房价到年底可能触底🎶🎷
2024-05-18 20:53:03 不推荐
攀枝花dj:超150家机构调研!汤臣倍健火了🎸
186****8367 回复 159****3466:采埃孚供应链撤出中国?不属实🎹