为进一步促进中外人员往来，服务高质量发展和高水平对外开放。日前，中国决定扩大免签国家范围，对瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡6个国家持普通护照人员试行单方面免签政策，中国免签“朋友圈”实现再次扩容。

此次出发前，冈特·科斯坦伯格就得知了免签的消息。“以往申请签证，如后续的具体行程未能完全确定，申请程序就会比较复杂。如今免签了，我来中国进行短期商贸就更加便利了。”他感慨。

值得一提的是，因此次新增免签六国的官方语言多为德语，该边检站还特意增派了熟练掌握德语的民警，充实翻译队伍，引导境外旅客有序快速通关。(完)

针对上述情况，该边检站多方联动，通过“指尖预报系统”提前进行数据分析、旅客分流、动态监测，科学安排警力、提前开足通道、优化查验流程，多措并举保障旅客顺畅通关。

据悉，2024年3月14日至11月30日期间，上述国家持普通护照人员来华经商、旅游观光、探亲访友和过境不超过15天，可免签入境。

“至此，中国已经对11个欧洲国家实施单方面免签。预计未来，来自免签国家以短期旅游、商贸交流为主的人员还将持续增加。”浙江出入境边防检查总站杭州边检站副站长王晶表示。

47249:com-www:47249:com中新网杭州3月14日电(王潇婧 马義超 余熙楚娃)14日，随着从西班牙直飞浙江杭州的JD606航班落地，来自奥地利的冈特·科斯坦伯格和他的儿子快速完成入境通关手续，开启又一次中国之旅。因商务需要，近年来冈特·科斯坦伯格多次往返于两国之间，这是他首次免签入境。

浙江是外贸大省，与列入试免签的国家经贸往来频繁。据浙江出入境边防检查总站杭州边检站数据显示，2023年12月1日起，中国对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、马来西亚试行单方面免签政策，截至目前，杭州口岸该六国享受免签政策入境人数近17000人次，同比增长超4.2倍，且来华目的多为商贸。